Was
Wo
suchen
Sie?
  z.B. Verkäuferin, Ingenieur   suchen
Sie?
  z.B. Berlin, 10118
erweiterte Suche 
Alle Jobs / Jobs T /

Jobs Technischer Redakteur

technischer Redakteur


Technischer Redakteur - gute Schreibe gepaart mit technischem Know-how



Ein jeder hat schon einmal eine Gebrauchsanweisung gelesen, ist daran verzweifelt und hat festgestellt: Da war kein Fachmann am Werk. Der technische Redakteur schafft bei diesem Problem Abhilfe. Aus seiner Feder stammen Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Montage- und Konstruktionsanleitungen, die Inhalte von Wissensportalen, Schutz- und Sicherheitsvorschriften, Geräte- und Systembeschreibungen, Handbücher und Online-Hilfen sowie Schulungsunterlagen, die vor allem eines auszeichnet – sie sind benutzerfreundlich verfasst und somit für den Laien leicht verständlich. Im Studiengang "Technische Redaktion" wird das später im Beruf benötigte Handwerkszeug ebenso erlernt wie das nötige technische Know-how. Zudem ist ein Studium der Ingenieurwissenschaft bei vorhandenem Schreibtalent ebenso denkbar wie eine Weiterbildung zum technischen Redakteur. Sein Können stellt man anschließend bei Verlagen, Möbelherstellern, Unternehmen des Maschinen- und Anlagenbaus sowie der Informations- und Telekommunikationstechnik unter Beweis.



Der technische Redakteur macht Technik verständlich



Die Gabe besteht darin, komplexe technische Sachverhalte zielgruppengerecht verständlich darzustellen. Dafür muss man sich schnell in die Funktionsweise diverser Produkte einarbeiten können. Eine sehr gute sprachliche Ausdrucksweise in seiner Muttersprache Deutsch ist dafür unverzichtbar. Neben fachsprachlichen Fähigkeiten müssen auch die rhetorischen stimmen. Zudem werden fundierte Fremdsprachenkenntnisse - vor allem in Englisch - erwartet, um auch Übersetzungen in mehreren Sprachen überprüfen zu können oder Dokumente in diversen Sprachen verfassen zu können. Häufig wird mit externen Übersetzungsdienstleistern zusammengearbeitet, wobei der technische Redakteur auch hierfür verantwortlich ist. Ihm obliegt zudem während des laufenden Projekts die Terminplanung und die Einhaltung des Abgabetermin sowie die Qualitätskontrolle. 
Für diesen Beruf sollte man neben einer guten Schreibe Begeisterung für Technik sowie genaues und kreatives Arbeiten an den Tag legen.




Jobs Technischer Redakteur

In der Kategorie Jobs "Technischer Redakteur" veröffentlichen die 29 klassischen Online- und Printbörsen am 29. Mai 223 Stellenangebote






Job - Profile zu "Technischer Redakteur"




Job - Titel: Technischen Redakteur (m/w) für die IT
Studium Informatik Redaktion Kommunikation Jahre Berufserfahrung vergleichbarer Position gute Englischkenntnisse Wort Schrift starke Team Organisationsf higkeit eine hohe Kommunikationsst rke sicheres Auftreten Eigenverantwortung Flexibilit t runden Profil ab Jetzt einchecken auf www newyorker de jobs sofort Hier bewerben KONTAKT Personalmarketing Recruiting Sandra Vollbrecht ...


Job - Titel: Technischer Redakteur (m/w) Fahrzeugtechnik
Kenntnissen verstärkt Ihre Kompetenzen Bereich Strukturierung Aufbereitung Visualisierung technischer Argumentationen einer zielgruppengerechten Informations Wissensvermittlung gefragt Die hohen Anforderungen an Qualität Komplexität Sachverhalte besonderen didaktischen Ansprüche zu vermittelnden Inhalte eine kundeninterne externe Zielgruppe erfordern Ihnen hohe Affinität guten fachlichen Zugang Nutzfahrzeugtechnik Qualifikationen Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium erfolgreich abgeschlossene Ausbildung gerne mit ...


Job - Titel: Technischer Redakteur Verfahrenstechnik / Chemietechnik (w/m)
Profil sind Diplom Master Bachelor Techniker Meister Fachrichtung konnten durch berufliche Praxis gerne auch Praktika bereits Erfahrungen sammeln Neben Kenntnissen AutoCAD verfügen über weiteres Know how beispielsweise Rohr Instrumentenschema Explosionsschutz Wasserhaushaltsrecht Genehmigungsverfahren Druckbehältern verstehen sich Teamplayer offen motiviert kommunikativ flexibel tariflich gesicherten Sozialleistungen eines expansiven Unternehmens Ihnen Möglichkeit interessante anspruchsvolle ...


Job - Titel: Technischer Redakteur (w/m)
Profil verfügen über ein abgeschlossenes Studium Bereich Technischen Kommunikation oder eine vergleichbare Qualifikation dem Schwerpunkt Redaktion versiert Anwendung Redaktions Dokumentationssysteme bringen auch gute Normen Richtlinienkenntnisse Eigenverantwortliches ergebnisorientiertes Arbeiten ist Selbstverständlichkeit Unsere Projektpartner kommen aus Großraum Bremen Papenburg Oldenburg Wilhelmshaven Emden u v unseren Mitarbeitern vom ersten Tag einen unbefristeten Arbeitsvertrag ...


Job - Titel: Technischer Redakteur für Elektronikentwicklung (w/m)
Qualifikationen Sie haben ein technisches Studium erfolgreich abgeschlossen bringen Berufserfahrung technischen Dokumentation Desweiteren sind sicher Umgang gängigen MS Office Tools Darüber hinaus es gewohnt eigenverantwortlich flexibel zu Egal ob aus Bremerhaven Wilhelmshaven Emden Nordenham oder Oldenburg kommen Ihnen spannende dynamisches Team angenehmer Arbeitsatmosphäre marktübliches Gehalt Gemeinsam entwickeln Karriere einem expandierenden ...


Job - Titel: Technischer Illustrator / Redakteur (m/w)
Kenntnisse Bereich Fahrzeugtechnik Maschinenbau Elektrotechnik Versiert Umgang gängigen Software Tools CAD Photoshop Microsoft Office Fähigkeit komplexe Sachverhalte verständlich zielgruppengerecht aufzubereiten Sehr gute Deutsch Englischkenntnisse Kommunikationsstärke die Team zu arbeiten Unser Angebot an Ein spannendes abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld Eine attraktive leistungsbezogene Vergütung aufgeschlossenes dynamisches innovationsstarkes kreatives Umfeld viel Freiraum Ideen gezielte Einarbeitung ...


Job - Titel: Technischer Redakteur - Fachrichtung Elektrotechnik/ Nachrichtentechnik (w/m)
Profil verfügen über abgeschlossenes Studium Redaktion Informationstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation besitzen erste Berufserfahrung auf dem Gebiet technischen Dokumentation Der Umgang Redaktionssystemen gängigen Dokumenten Management Systemen ist selbstverständlich gute Englischkenntnisse eigenständige systematische teamfähige Arbeitsweise Wir Ihnen herausfordernde spannende einem hochqualifizierten dynamischen Team leistungsgerechte Gehälter tarifliche Sozialleistungen Das Betriebsklima sehr gut ...


Job - Titel: Technischen Redakteur (m/w)
Profil Technischer Berufserfahrung es gewohnt technische Produktunterlagen erstellen vorzugsweise Maschinenbau Aufgrund technischen Interesses ausgeprägten Sprachgefühls haben Fähigkeit komplexe Sachverhalte klar verständlich formulieren professioneller Umgang gängigen redaktionellen Tools wie Adobe FrameMaker Illustrator zeichnen Sehr gute Englischkenntnisse Wort Schrift setzen voraus Kommunikationsstärke sowie Kreativität runden ab c steinhaueratrias Unser Angebot Festes Bruttogehalt ...


Job - Titel: Technischen Redakteur / Metall- Maschinenbautechniker (m/w)
Profil haben Ausbildung erfolgreich abgeschlossen vorzugsweise um oder bzw Erste Berufserfahrung im Bereich ist wünschenswert Kenntnisse Bestell Fertigungsunterlagen Sicherer Umgang mit AutoCAD Adobe CS MS Office Englischkenntnisse Teamfähigkeit Kreativität Flexibilität runden ab Es handelt sich hierbei eine unbefristete Position welche Rahmen Personalvermittlung besetzen erwartet herausforderndes Aufgabengebiet sehr guten Entwicklungsmöglichkeiten bei ...


Job - Titel: Technischer Redakteur / Technical Writer (m/w)
Anforderungen hinsichtlich interner externer Richtlinien Normen Gesetze eingehalten werden Darüber hinaus Überwachung termingerechten Bereitstellung Dokumente unsere Kunden verantwortlich Ihr gefragt verfügen abgeschlossenes Hochschulstudium Technischen Redaktion oder Kommunikation haben idealerweise bereits erste Erfahrung Form Praktika Studienabschlussarbeiten Dokumentation eines agierenden Industrieunternehmens erworben Erfahrungen Umgang FrameMaker strukturiert unstrukturiert einem Redaktionssystem wünschenswert Weiterhin kommunikations ...


Job - Titel: Technischer Redakteur (m/w)
Profil verfügen über abgeschlossene Ausbildung im Bereich Schiffbau Maschinenbau oder Elektrotechnik haben gute Kenntnisse Projektmanagement umfassende Technischen Redaktion bringen Erfahrung mit Exzellente MS Office Adobe Acrobat SAP R sind vonnöten Sichere Beherrschung deutschen Sprache stilsichere Ausdrucksweise Englischkenntnisse Wort Schrift verhandlungssicher treten sicher auf selbstständige Arbeitsweise zeichnet aus Dann wir ...


Job - Titel: Technischer Redakteur für den Bereich Softwareentwicklung (w/m)
Profil verfügen über ein abgeschlossenes technisches Studium alternativ vergleichbare Ausbildung Im Ihrer beruflichen Praxis gerne auch Praktika konnten bereits erste Erfahrungen sammeln Gute Englischkenntnisse runden Neben tariflich gesicherten Sozialleistungen eines expansiven Unternehmens Ihnen Möglichkeit interessante anspruchsvolle neuen Herausforderungen wachsen Kombination Unterstützung Fortbildungen so Lage nächsten Jahren sowohl fachlich als persönlich ...


Job - Titel: Technischer Redakteur für die Medizintechnik (w/m)
Profil verfügen über ein abgeschlossenes Studium oder vergleichbaren Ausbildungshintergund bringen erste Berufserfahrung als mit sind team kommunikationsfähig Sehr gute Englischkenntnisse passen zu uns wenn gerne Einsatz fachlicher Kompetenz persönlichem Engagement zum führen Wir Ihnen interessante dynamisches innovatives Umfeld eine gesicherte Zukunft entwickeln gemeinsam Karriere einem expandierenden Bitte senden vollständigen Bewerbungsunterlagen ...


Job - Titel: Technischer Redakteur (m/w) für den automotive Bereich
Profil Abgeschlossene Ausbildung Studium technischen bzw anderweitiger Abschluss Affinität zur Redaktion Ergänzende MTM oder REFA ist Vorteil jedoch nicht zwingend notwendig Nachweisbare Erfahrung Umgang gängigen kundenspezifischen Systemen Fließende Sprachkenntnisse Deutsch sowohl Wort auch Schrift sowie gute Englischkenntnisse Voraussetzung Sicherer MS Office Anwendungen relevanten Bildbearbeitungsprogrammen Sollten Sie allen genannten Punkten die ...


Job - Titel: Technischer Redakteur (m/w) Maschinendokumentationen
Kenntnisse MS Office Programmen Photoshop SAP wünschenswert Gute Englischkenntnisse in Wort Schrift Unser Angebot klingt wie gemacht freuen auf Bewerbung gerne online per E Mail unter Kennziffer STE HDH Frau Nadine Prokein Denn was unsere gilt schon lange Wir entwickeln weiter Karriere Engineering GmbH Niederlassung Heidenheim Bergstraße ...


Verwandte Jobs
Technischer Redakteur

 

Verwandte Themen

  Public
  PR
 
 
 

Merkzettel


speichern
verschicken
 
 
Suchtipps
 
Gadget Job
 


Immer aktuell!


Erhalten Sie auf cesar.de die
neuesten Jobangebote.