An der Bénédict School Sachsen unterstützen wir Migranten und Flüchtlinge beim
Erwerb berufsrelevanter Sprachkompetenzen und Qualifikationen und begleiten sie
auf ihrem Weg in ein nachhaltiges Beschäftigungsverhältnis.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort an unseren Standorten in
Zwickau und Chemnitz einen

Ihre Aufgaben

• Unterstützung bei der Durchführung von Kursen, Einzelcoachings, Workshops und Vorträgen.
• Begleitung der Dozenten in den Seminaren
• Betreuung von Teilnehmenden mit Migrationshintergrund.
• Unterstützung bei der Übersetzung von Unterrichtsinhalten.
• Übersetzung von Unterrichtsmaterialien.

Ihr Profil

• Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung oder ein Studium, vorzugsweise im Bereich Übersetzen/ Dolmetschen/ Sprache/ Kommunikation.
• Gute Sprachkenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift.
• Sprachkenntnisse vorzugsweise in ukrainisch/russisch, arabisch oder englisch auf
  muttersprachlichem Niveau.
• Sie sind bereit eigenverantwortlich, engagiert und selbstständig zu arbeiten.
• Sie teilen unsere Begeisterung an der Arbeit mit Menschen mit Migrationshintergrund und treten gegenüber diesen aufgeschlossen und empathisch auf.
• Sie verfügen über ein hohes Maß an Team- und Kommunikationsfähigkeit und interkultureller Kompetenz.
• Sie sind vertraut in der Kommunikation mittels digitaler Medien und verfügen über eine gute Ausdrucksfähigkeit in Wort und Schrift.

Wir bieten Ihnen

• die Mitarbeit in einem engagierten Team und selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten in offener und kollegialer Atmosphäre
• ein attraktives Honorar, das Ihren beruflichen Qualifikationen und Erfahrungen entspricht
• die Möglichkeit, sich mit Ihrem Wissen und Können zu beweisen, eigene Ideen
  einzubringen und sich dabei persönlich und fachlich weiterzuentwickeln

Wir über uns

Die F+U Sachsen gGmbH ist eine private gemeinnützige Gesellschaft mit Sitz in Chemnitz.
Wir sind im internationalen Bildungsbereich tätig und anerkannter Träger der freien Jugendhilfe.
Seit mehr als 30 Jahren begleiten wir Menschen jeden Alters erfolgreich auf ihrem persönlichen Weg in eine selbstbestimmte Zukunft.

Als international agierende Bildungsgesellschaft sind uns Diskriminierungen jeglicher Art fremd. Wir sind weltoffen und fühlen uns in unserer Arbeit, den humanistischen Idealen und Werten verpflichtet. In diesem Sinne fordern und fördern wir die personelle und kulturelle Vielfalt in unserem Unternehmen.