Print / save as PDF

Technischer Redakteur (m/w/d)

Arbeitsort: 80539, Munich

Jetzt online bewerben!

Was Sie erwartet:

Aufbereitung von Materialgrundlagen zur forderungs- und termingerechten Erstellung von Datenmodulen gem. ASD S1000D für militärische Triebwerke, Triebwerkanbaugeräte bzw. Bodendienstgerät und waffensystemunabhängiger Dokumentation
Einhaltung des Erstellungsganges und Anwendung der vorgeschriebenen Richtlinien gem. ASD S1000D und Guidance Dokumenten des Kunden
Einarbeiten von Modifikationen und Reparatur Unterlagen in Datenmodule und Erstellung von Service Bulletins
Betreuung des Interaktiven Elektronischen Technischen Dokumentation (IETP-X)
Datenbank Kenntnisse bevorzugt QuILS/Teamcenter/TechPub Studio
Zusammenarbeit mit beteiligten Organisationseinheiten und Abstimmung mit Kunden sowie anderen Auftraggebern / Unterauftragnehmern bzw. Lieferanten. Teilnahme an internen und externen Besprechungen

Was Sie mitbringen:

Studium (Uni/FH) der Ingenieurwissenschaften, Techniker oder gleichwertige, auf andere Weise erworbene Kenntnisse (Bachelor)

Anwendungen für die Erstellung von Technischer Dokumentation (ASD S1000D)

Redaktionssystemen / Texterstellungs- und Stylesheet Software (z.B. Arbortext Editor) (sehr gute Kenntnisse)

Dokumentationserstellung

SGML- bzw. XML-Standards (gut Kenntnisse)

MS-Office (gute Kenntnisse)

Deutsch (C1) (fortgeschrittene Kenntnisse)

Englisch (B2) (gute Mittelstufe)
in Simplified English (sehr gute Kenntnisse)

Als Entwicklungsspezialist mit mehr als 14 000 Mitarbeitern an über 50 Standorten arbeiten wir im Auftrag unserer Kunden weltweit an spannenden Engineering und IT-Projekten.

Bereit für Ihre nächste berufliche Herausforderung? Dann laden Sie in nur wenigen Minuten Ihren Lebenslauf hoch. Auf ein Anschreiben können Sie verzichten, denn wir lernen Sie lieber direkt in einem Gespräch persönlich kennen.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!