Technischer Redakteur (gn)

  •  Veröffentlicht am: 25/04/2024
  •  Vergütung: € 50000 - € 65000 pro Jahr
  •  Pensum: Personalvermittlung
  •  Industrie: IT
  •  Offene Positionen: 1


Bereit für eine neue Herausforderung?
Im Rahmen einer unbefristeten Festanstellung sucht Experis Sie als Technischer Redakteur (gn) für unseren Kunden, ein Tochterunternehmen eines der weltweit größten Medienkonglomerate mit Hauptsitz in Gütersloh - gerne bis zu 90% Remote mit quartalsweise Teammeetings vor Ort.



Unser Angebot an Sie:
  • flache Hierarchien und transparente Kommunikation
  • 40 Std./Woche mit flexibler Arbeitszeitgestaltung dank Arbeitszeitkonto
  • Umfangreiche Einarbeitungszeit mit min. 6-monatigem Mentoren Programm
  • 30 Urlaubstage p.a.
  • Bis zu 65.000€ Jahresbrutto, je nach Erfahrung
  • bis zu 90% Remote
  • Sie haben einen konstanten Ansprechpartner, der Sie fortlaufend bei allen Fragen und Themen unterstützt


Das sind Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur (gn):
  • Erstellung und Pflege technischer Software-Dokumentationen wie Online-Dokumentation, Benutzer- und Installationshandbücher, Release Notes und Prozessbeschreibungen
  • Review von Anforderungsspezifikationen und technischen Spezifikationen
  • Durchführung von Abnahmetests für neue Funktionen und Software Changes
  • ggfs. Koordination oder Durchführung von Übersetzungen
  • Erstellung und Pflege einer Terminologiedatenbank
  • Verfassen und Prüfen von UI Texten

Damit überzeugen Sie uns:
  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium bzw. Ausbildung mit einem der folgenden Schwerpunkte: Technische Redaktion, Medieninformatik, Informatik, Linguistik oder vergleichbar
  • Erfahrung mit Redaktionssystemen und Single Source Publishing von Vorteil
  • Erfahrung in der Bild- und Videobearbeitung wünschenswert, z. B. in Photoshop, MS Visio, Camtasia Studio
  • Gutes technisches Verständnis, insbesondere im IT-Bereich
  • Idealerweise Erfahrungen in der (technischen) Redaktion
  • Erfahrung mit den Methoden agiler Softwareentwicklung von Vorteil
  • Schnelle Auffassungsgabe, Selbständigkeit und Teamorientierung (Schnittstellenfunktion)
  • Deutschkenntnisse in Wort und Schrift min. auf C1 Niveau


Konnten wir Sie überzeugen?
Der schnellste Weg zu uns führt über den Bewerben-Button!
Wir leben Vielfalt und Chancengleichheit und freuen uns deshalb natürlich über Bewerbungen von Menschen mit Behinderung.
Alle personenbezogenen Formulierungen in der Stellenanzeige sind geschlechtsneutral zu betrachten.

Bei Rückfragen oder Interesse an diesem Stellenangebot / Job melden Sie sich gerne direkt unter der 01520 1653721 oder via Mail unter [email protected] bei mir.

Ihre Ansprechpartnerin: Jenni Holdmann



#LI-JR1

Gütersloh

Den besten IT-Job finden Sie für sich mit Experis

Als einer der führenden Personaldienstleister für IT und Teil der renommierten ManpowerGroup bringen wir Sie als IT-Expert*in zielgerichtet mit namhaften Unternehmen zusammen. Nutzen Sie unsere Erfahrung und Beratung: Gemeinsam finden wir die bestmögliche Entwicklung mit den passendsten IT-Jobs für Sie.