128 Stellenangebote Fremdsprachensekretär

- neu Mi. 30.7.2025
Neue Jobangebote der Woche Jobs in Vollzeit Jobs in Teilzeit Anzahl der offenen Jobs
11 116 11 128
Job-Radar
Alle Stellen – Tagesaktuell – Per Mail
26.07.2025 61348 Düsseldorf

Nachwuchs-Fremdsprachensekretärin (m/w/d)

PDM Personalberatung GmbH
Ohne Erfahrung
Vollzeit
Angebot: 1785, Region: Düsseldorf, Ort: ZentrumUnser Auftraggeber ist eine der führenden internationalen Anwaltssozietäten. Diese bieten weltweit eine umfassende Beratung auf allen Gebieten des Wirtschaftsrechts für nationale und internationale Unternehmen, Finanzinstitute und Regierungen anIhre Aufgaben• Klassisches Sekretariat .
mehrweniger
Quelle: www.pdm-personalberatung.de
26.07.2025 61348 Stuttgart

Nachwuchs-Fremdsprachensekretärin (m/w/d)

PDM Personalberatung GmbH
Ohne Erfahrung
Vollzeit
Angebot: 1700, Region: Stuttgart, Ort: ZentrumUnser Auftraggeber ist eine der führenden internationalen Anwaltssozietäten. Diese bieten weltweit eine umfassende Beratung auf allen Gebieten des Wirtschaftsrechts für nationale und internationale Unternehmen, Finanzinstitute und Regierungen anIhre Aufgaben• Klassisches Sekretariat .
mehrweniger
Quelle: www.pdm-personalberatung.de
26.07.2025 61348 München

Nachwuchs-Fremdsprachensekretärin (m/w/d)

PDM Personalberatung GmbH
Ohne Erfahrung
Vollzeit
Angebot: 1749, Region: München, Ort: ZentrumUnser Auftraggeber ist eine der führenden internationalen Anwaltssozietäten. Diese bieten weltweit eine umfassende Beratung auf allen Gebieten des Wirtschaftsrechts für nationale und internationale Unternehmen, Finanzinstitute und Regierungen anIhre Aufgaben• Klassisches Sekretariat .
mehrweniger
Quelle: www.pdm-personalberatung.de
26.07.2025 61348 Köln

Nachwuchs-Fremdsprachensekretärin (m/w/d)

PDM Personalberatung GmbH
Ohne Erfahrung
Vollzeit
Angebot: 1787, Region: Köln, Ort: ZentrumUnser Auftraggeber ist eine der führenden internationalen Anwaltssozietäten. Diese bieten weltweit eine umfassende Beratung auf allen Gebieten des Wirtschaftsrechts für nationale und internationale Unternehmen, Finanzinstitute und Regierungen anIhre Aufgaben• Klassisches Sekretariat .
mehrweniger
Quelle: www.pdm-personalberatung.de
26.07.2025 61348 Hamburg

Nachwuchs-Fremdsprachensekretärin (m/w/d)

PDM Personalberatung GmbH
Ohne Erfahrung
Vollzeit
Angebot: 1782, Region: Hamburg, Ort: ZentrumUnser Auftraggeber ist eine der führenden internationalen Anwaltssozietäten. Diese bieten weltweit eine umfassende Beratung auf allen Gebieten des Wirtschaftsrechts für nationale und internationale Unternehmen, Finanzinstitute und Regierungen anIhre Aufgaben• Klassisches Sekretariat .
mehrweniger
Quelle: www.pdm-personalberatung.de
26.07.2025 61348 Frankfurt

Fremdsprachensekretärin (m/w/d)

PDM Personalberatung GmbH
Benefits
Vollzeit
PDM-Personalberatung. STELLENMARKT. Fremdsprachensekretärin (m/w/d) 25.07.2025. Angebot: 1043, Region: Frankfurt, Ort: Zentrum. Unser Auftraggeber. Unser Auftraggeber ist eine internationale Wirtschaftssozietät mit über 1000 Anwält*innen weltweit. In Deutschland ist sie in Berlin,.
mehrweniger
Quelle: www.pdm-personalberatung.de
26.07.2025 61348 Berlin

Nachwuchs-Fremdsprachensekretärin (m/w/d)

PDM Personalberatung GmbH
Ohne Erfahrung
Vollzeit
Angebot: 1779, Region: Berlin, Ort: ZentrumUnser Auftraggeber ist eine der führenden internationalen Anwaltssozietäten. Diese bieten weltweit eine umfassende Beratung auf allen Gebieten des Wirtschaftsrechts für nationale und internationale Unternehmen, Finanzinstitute und Regierungen anIhre Aufgaben• Klassisches Sekretariat .
mehrweniger
Quelle: www.pdm-personalberatung.de
26.07.2025 61348 Frankfurt

Nachwuchs-Fremdsprachensekretärin (m/w/d)

PDM Personalberatung GmbH
Ohne Erfahrung
Vollzeit
Angebot: 1790, Region: Frankfurt, Ort: ZentrumUnser Auftraggeber ist eine der führenden internationalen Anwaltssozietäten. Diese bieten weltweit eine umfassende Beratung auf allen Gebieten des Wirtschaftsrechts für nationale und internationale Unternehmen, Finanzinstitute und Regierungen anIhre Aufgaben• Klassisches Sekretariat .
mehrweniger
Quelle: www.pdm-personalberatung.de

Stellenmarktanalyse: Fremdsprachensekretär*in

Einleitung

Die Stellenangebote für Fremdsprachensekretärinnen bieten eine große Bandbreite an spannenden Möglichkeiten in unterschiedlichen Branchen und Regionen. Ob in international agierenden Unternehmen, Forschungseinrichtungen oder Kanzleien – die Anforderungen und Aufgaben, die Fremdsprachensekretärinnen erwarten, sind äußerst vielseitig. Von Büroorganisation über Korrespondenz in mehreren Sprachen bis hin zur Mitarbeit an Projekten – diese Rolle ist in der modernen Arbeitswelt unverzichtbar.


Typische Anforderungen

Als Fremdsprachensekretär*in sollten Sie eine Vielzahl an Fähigkeiten und Qualifikationen mitbringen, die in den Stellenausschreibungen häufig erwähnt werden:

  • Abgeschlossene Ausbildung als Fremdsprachensekretärin, Fremdsprachenkorrespondentin, Bürokaufmann/-frau oder vergleichbarer Abschluss.
  • Sprachkenntnisse:
    • Verhandlungssicheres Deutsch und Englisch (in Wort und Schrift).
    • Weitere Fremdsprachen (z. B. Französisch, Spanisch, Russisch) sind von Vorteil.
  • Technische Kenntnisse:
    • Versierter Umgang mit MS-Office-Programmen (insbesondere Excel, Word, PowerPoint).
    • Erfahrung mit branchenspezifischer Software, beispielsweise DATEV, SAGE oder PatOrg.
  • Soft Skills:
    • Organisationstalent, Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit.
    • Hohes Maß an Eigeninitiative, Zuverlässigkeit und Diskretion.

Bandbreite der Aufgabenbereiche

Die Tätigkeiten als Fremdsprachensekretär*in sind vielseitig und anspruchsvoll. Zu den Aufgaben gehören unter anderem:

  • Administrative Tätigkeiten:
    • Organisation und Führung von Direktions-, Team- oder Kanzleisekretariaten.
    • Terminmanagement, Reiseplanung und -abrechnung.
  • Sprachbezogene Aufgaben:
    • Verfassen und Übersetzen von Korrespondenzen (auf Deutsch und anderen Sprachen).
    • Erstellung und Formatierung von Dokumenten, Protokollen und Präsentationen.
  • Projekt- und Veranstaltungsmanagement:
    • Organisation von Meetings, Tagungen und Events.
    • Unterstützung in der Budgetplanung oder bei Controlling-Aufgaben.
  • Kunden- und Partnerbetreuung:
    • Empfang und Betreuung von Gästen und internationalen Geschäftspartnern.

Von Arbeitgebern gewährte Benefits

Fremdsprachensekretär*innen profitieren oft von attraktiven Zusatzleistungen. Diese können je nach Unternehmen variieren und umfassen:

  • Attraktive Vergütung:
    • Urlaubs- und Weihnachtsgeld.
    • Gehalt basierend auf Qualifikationen.
  • Karriereförderung:
    • Weiterbildungsmöglichkeiten in Sprach- und Softwarekenntnissen.
    • Fachliche und persönliche Entwicklungsmöglichkeiten durch Seminare und Coachings.
  • Work-Life-Balance:
    • Flexible Arbeitszeiten.
    • Homeoffice-Optionen und Teilzeitarbeit.
    • Zusätzliche Urlaubstage und betriebliche Gesundheitsförderung.
  • Sozialleistungen:
    • Betriebliche Altersvorsorge.
    • Fahrtkostenzuschüsse und Restaurantschecks.

Arbeitsorte

In verschiedenen Regionen suchen Unternehmen nach Fremdsprachensekretär*innen, beispielsweise in:

  • Deutschland: Berlin, München, Frankfurt am Main, Hamburg, Potsdam, Tübingen, Langenselbold.
  • International: Luxemburg.

Gehaltsinformationen

In den Stellenanzeigen liegen Gehaltsangaben für Fremdsprachensekretär*innen je nach Qualifikation und Tätigkeit:

  • Beispiele:
    • 40 Stunden/Woche in München/Tübingen: Bis zu Entgeltgruppe 8 TVöD (öffentlicher Dienst).
    • Private Unternehmen in Luxemburg: €2.400–2.700 netto pro Monat.
    • Berlin/Potsdam: €3.300–3.700 brutto pro Monat.

Bewerbungstipps

Individuelles Anschreiben
  • Verweisen Sie auf Ihre Kenntnisse und Erfahrungen, z. B. „Als erfahrener Fremdsprachensekretärin bringe ich ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse sowie Erfahrung in der Organisation komplexer Projekte mit.“
Lebenslauf optimieren
  • Heben Sie relevante Tätigkeiten hervor: Management von Terminen, Erstellung von Präsentationen, Korrespondenz in mehreren Sprachen.
Hervorhebung von Soft Skills
  • Zeigen Sie Beispiele, wie Ihre Teamfähigkeit und Diskretion zum Erfolg von Teams oder Projekten beigetragen hat.

Gehaltsverhandlungsstrategien

Marktrecherche
  • Nutzen Sie Plattformen wie Lohnspiegel, kununu oder cesar.de/tarif, um Gehaltsdaten nach TVöD für Fremdsprachensekretär*innen zu finden.
Klare Argumente
  • Verdeutlichen Sie Ihren Mehrwert:
    • Ihre Sprachkenntnisse und Office-Kenntnisse.
    • Ihre Fähigkeiten, wie Organisationstalente und Zuverlässigkeit.
Zusatzleistungen berücksichtigen
  • Verhandeln Sie Zusatzleistungen wie Weiterbildungen oder Homeoffice-Optionen.
Regionale Unterschiede
  • Berücksichtigen Sie Unterschiede in Ballungsräumen vs. ländlichen Regionen mit Tools wie Entgeltatlas der Bundesagentur für Arbeit.
Flexibilität
  • Behalten Sie den Gesamtwert eines Jobangebots im Blick: Gehalt + Sozialleistungen + Zusatzleistungen.

Die Vielzahl der Stellenangebote für Fremdsprachensekretär*innen zeigt, dass der Beruf in vielen Branchen stark nachgefragt ist. Mit den oben genannten Tipps und Informationen sind Sie bestens gerüstet, um sich auf Ihre Wunschposition zu bewerben.

zur KI-Analyse
zur KI-Analyse attraktiver Arbeitgeber

Häufig gestellte Fragen

Wie viele Stellen sind für Fremdsprachensekretär derzeit ausgeschrieben?
Aktuell erfassen wir im deutschsprachigen Internet 128 offene Stellen für Fremdsprachensekretär verteilt über verschiedene Branchen.

Gibt es die Möglichkeit, im Beruf Fremdsprachensekretär in Teilzeit zu arbeiten?
Derzeit suchen Unternehmen nach 11 Teilzeitkräften für Fremdsprachensekretär.

Wieviele Vollzeitjobs gibt es für Fremdsprachensekretär?
Tagesaktuell werden 116 Vollzeitstellen für Fremdsprachensekretär angeboten.

Wie sieht das Angebot für Fremdsprachensekretär in den größten Städten aus?
In den größten deutschen Städten suchen Unternehmen nach 98 Mitarbeitern für Fremdsprachensekretär.