1. Alle Stellenangebote
  2. Stellenangebote Translation Manager
Bundesweit Berlin Hamburg München Köln Frankfurt Stuttgart Bremen Hannover Leipzig Dresden Nürnberg
Umgebung 20km 40km 60km 80km 100km
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

7 Stellenangebote Translation Manager

- neu So. 15.6.2025
Neue Jobangebote der Woche Jobs in Vollzeit Jobs in Teilzeit Anzahl der offenen Jobs
0 7 0 7
30.05.2025 80939 München

Translation Manager (m/w/d)

FERCHAU GmbH Niederlassung München
Vollzeit
Unbefristet
Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen und Teilzeitmöglichkeiten. Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten. Bei uns kannst du eigene Ideen einbringen und aktiv mitgestalten. Echter Teamspirit und Leidenschaft für das was wir tun. Spannende und abwechslungsreiche Projekte bei innovativen Unternehmen.
mehrweniger
Quelle: www.arbeitsagentur.de
26.05.2025 Erlangen

Working Student (f/m/d) for Multilinguale Applications (Translation Management)

Siemens
Vollzeit
Unbefristet
and responsibilities:You will collaborate with international country representatives to manage and maintain localizations for our product portfolioYou will support the development team by answering language-related questions and ensuring linguistic accuracy in our productsYou.
mehrweniger
Quelle: www.siemens.de
Job-Radar
Alle Stellen – Tagesaktuell – Per Mail
13.05.2025 38124 Braunschweig

Wissenschaftliche_n Projektmanager_in (m/w/d)

Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbH
Benefits
Vollzeit
Vergütung nach TVöD Bund
55.500 € - 79.600 € pro Jahr
Projektmanagement eines fortgeschrittenen Forschungs- und Entwicklungsprojektes im Bereich Anti-Infektiva, in enger Zusammenarbeit zwischen der Fachabteilung und dem Translationalen Projekt Management Office am HZI. Koordinative Aufgaben u. a. mit der Abteilung Einkauf und Materialwirtschaft des Zentrums und der Facharbeitsgruppe, die das Projekt.
mehrweniger
Quelle: www.helmholtz-hzi.de
29.04.2025 22848 Norderstedt

Translation Management Specialist (f/m/x)

Sysmex Europe SE
Erfahrung
Vollzeit
Minimum 3 years of professional experience as project manager (f/m/d) for technical translations or technical documentation, preferably in the medical technical field. Experience working at translation agency beneficial. Profound knowledge of SDL Trados Studio and QA tools such as XBench. Experience in terminology.
mehrweniger
Quelle: www.sysmex-europe.com
27.11.2024 München

Translation Management Lead (f/m/x)

Carl Zeiss Meditec AG
Erfahrung
Vollzeit
Experience: A minimum of five years in a relevant role focused on translation management, localization management, or similar, ideally within the medical technology sector. Process Development: A passion for developing and implementing improvements in translation management processes, with a keen eye.
mehrweniger
Quelle: www.zeiss.de
04.01.2024 München

Translation Manager (m/w/d)

FERCHAU Automotive GmbH München Automotive
Vollzeit
Unbefristet
Dein Aufgabengebiet als Translation Manager:* Verantwortung für die Realisierung, Koordination sowie Integration von Texten der HMI (Display und Sprachassistent) in über 30 Fremdsprachen. Abstimmung mit der Redaktion und der Fachabteilung hinsichtlich Inhalt und Terminierung. Koordination des externen Übersetzungsdienstleisters und der freiberuflichen Übersetzer.
mehrweniger
Quelle: www.ferchau.com
02.06.2025 München, Oberkochen (Baden-Württemberg)

Translation Management Lead (f/m/x)

ZEISS
Erfahrung
Vollzeit
Experience: A minimum of five years in a relevant role focused on translation management, localization management, or similar, ideally within the medical technology sector. Process Development: A passion for developing and implementing improvements in translation management processes, with a keen eye.
mehrweniger
Quelle: www.stepstone.de
Jobs nach Jobbörsen
Alle Jobs frei Rampe CESAR zahn-luecken.de StepStone Stellenanzeigen.de HogaPage LegalCareers.de
Kliniken.de Gründerszene Süddeutsche Zeitung FAZjob.NET Stack Overflow Jobware YourFirm DocCheck Experteer monster.de Unternehmenswebseiten Arbeitsagentur
mehr anzeigen weniger anzeigen
Verwandte Stellenangebote
Translation Manager Arabisch Area Manager Area Sales Manager China Chinesisch Country Manager District Manager
Dolmetscher Englisch English Französisch Fremdsprachen Fremdsprachenassistent Fremdsprachenassistentin Fremdsprachenkorrespondent Fremdsprachensekretär Fremdsprachensekretärin German Griechisch International Sales Manager Italienisch Japanisch Leiter Sales Merchandising Manager Muttersprachler Polnisch Polnischkenntnisse Portugiesisch Russisch Russischkenntnisse Sales Account Manager Sales Manager Spanisch Technischer Übersetzer Territory Manager Translator Tschechisch Türkisch Ungarisch Urkundenübersetzer Übersetzer
mehr anzeigen weniger anzeigen
Jobs nach Regionen
Bundesweit Berlin Hamburg München Köln Frankfurt Stuttgart Bremen Hannover Leipzig Dresden Nürnberg
Umkreis
Umgebung 20km 40km 60km 80km 100km
Jobs von A bis Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Häufig gestellte Fragen

Wie viele Stellen sind für Translation Manager derzeit ausgeschrieben?
Aktuell erfassen wir im deutschsprachigen Internet 7 offene Stellen für Translation Manager verteilt über verschiedene Branchen.
Gibt es die Möglichkeit, im Beruf Translation Manager in Teilzeit zu arbeiten?
Derzeit suchen Unternehmen nach 0 Teilzeitkräften für Translation Manager.
Wieviele Vollzeitjobs gibt es für Translation Manager?
Tagesaktuell werden 7 Vollzeitstellen für Translation Manager angeboten.
Wie sieht das Angebot für Translation Manager in den größten Städten aus?
In den größten deutschen Städten suchen Unternehmen nach 5 Mitarbeitern für Translation Manager.