Cookie-Einstellungen

Auf der Webseite werden Cookies eingesetzt. Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Webseite auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Die gespeicherten Cookies sind dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet. Wird die entsprechende Webseite erneut aufgerufen, sendet der Webbrowser den Inhalt der Cookies zurück und ermöglicht so eine Wiedererkennung des Nutzers.

In unserer Datenschutzerklärung erfahren Sie mehr darüber, wer wir sind, wie Sie uns kontaktieren können und wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.

Wenn Cookies für den Betrieb dieser Seite unbedingt notwendig sind, können wir laut Gesetz diese auf Ihrem Gerät speichern. Für alle anderen Cookie-Typen benötigen wir Ihre Erlaubnis. Dies bedeutet, dass als notwendig kategorisierte Cookies auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden. Alle anderen nicht notwendigen Cookies, d. h. diejenigen aus den Kategorien Präferenzen und Marketing, werden auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO verarbeitet.

Was suchen Sie?

Wo suchen Sie?

Vollzeit

Teilzeit

Homeoffice

7 Stellenangebote Fremdsprachenkorrespondent München

- neu So. 19.7.2026

Durchschnittsgehalt	Neue Jobangebote der Woche	Jobs in Vollzeit	Jobs in Teilzeit	Anzahl der offenen Jobs
3.498,- €	2	7	0	7

08.04.2026 80992 München

Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d)

carpediem Personalberatung GmbH

Abwicklung des Posteingangs nebst Fristenermittlung, -notierung und -überwachung. Vorbereiten, Einreichen, Verteidigen und Umschreiben aller Schutzrechtsanmeldungen. Unterstützung der Anwälte bei der Bearbeitung aller laufenden Vorgänge. Erledigung anfallender Sachbearbeitung. Allgemeine Unterstützung bei allen anfallenden Tätigkeiten im Tagesgeschäft.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

27.02.2026 80539 München

Fremdsprachenkorrespondent / Übersetzer (m/w/d)

KRAUS & LEDERER PartGmbB

Als Mitarbeiter/in des jeweiligen Fachsekretariats arbeiten Sie in einem Team bis zu 5 Personen. Zu Ihren Hauptaufgaben gehört die Korrespondenz mit Mandanten, in- und ausländischen Patentämtern sowie Auslandskollegen sowohl selbstständig als auch nach Diktat. Ebenso werden Sie für die in diesem Zusammenhang.

Quelle: www.kraus-weisert.de

Job-Radar

Alle Stellen – Tagesaktuell – Per Mail

Uhrzeit:

05.02.2026 81925 München

Fremdsprachenkorrespondent (w/m/d) für die Fachabteilung Biotechnologie

Als Fremdsprachenkorrespondent:in . mit einer abgeschlossenen Ausbildung zum/zur Fremdsprachenkorrespondent:in, zum/zur Europasekretär:in oder einer vergleichbaren Berufsausbildung legen Sie Wert auf eigenverantwortliches Arbeiten in einem strukturierten Umfeld und bringen die Bereitschaft zur Vertiefung Ihres Fachwissens mit. .

Quelle: www.hoffmanneitle.com

24.11.2023 80336 München

Fremdsprachenkorrespondent / Übersetzer (m/w/d)

Unterstützung der Anwälte/Anwältinnen bei der Bearbeitung von laufenden Vorgängen. Selbständige Erledigung anfallender Formal- und Sachbearbeitung. Korrespondenz mit Mandanten, Kollegen und Ämtern in deutscher und englischer Sprache. Diktat in deutscher und englischer Sprache. Übersetzung von Texten mit juristischem und naturwissenschaftlichem Inhalt ins Englische.

Quelle: www.kbryant.de

16.07.2026 80333 München

Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) im Patentrecht

Mitscherlich PartmbB Patent- und Rechtsanwälte

Flexible Arbeitszeit

Bei der Korrespondenz mit in- und ausländischen Mandant:innen, Patentämtern, Unternehmen, Gerichten und externen Anwälten ist Ihr Sprachtalent gefragt. Die Textverarbeitung mit Office-Programmen sowie der Umgang mit Textbausteinen und Datenbanken gehen Ihnen leicht von der Hand. Auch das Anfertigen von Schriftsätzen und die Aktenpflege.

Quelle: www.stepstone.de

15.07.2026 80333 München

Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) im Patentrecht

Mitscherlich PartmbB Patent- und Rechtsanwälte

Flexible Arbeitszeit

. Mitscherlich – gewerblicher Rechtsschutz im Herzen Münchens und weltweit. . Wir sind eine große, auf den Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes spezialisierte Patent- und Rechtsanwaltskanzlei. Der Großteil unserer Mandant:innen ist internationalen Ausland.

Quelle: www.stellenanzeigen.de

10.07.2026 München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf

Patentanwaltsfachangestellte / Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d)

OPUS ONE Recruitment GmbH

Sie melden Patente an und erledigen die Sachbearbeitung vor und nach der Anmeldung. Sie übernehmen die Korrespondenz mit Ämtern und Gerichten. Sie koordinieren und kontrollieren Fristen und Termine. Sie sind stets auf aktuellem Stand und stehen Ihrem Team mit Rat und Tat zur Seite. Abgeschlossene.

Quelle: www.stepstone.de

Diese bundesweiten Jobs könnten Sie auch interessieren

14.07.2026 Arnstorf

Auszubildende Industriekaufleute mit Kombimodell Fremdsprachenkorrespondent (aGw*)

Sie möchten Ihre Erfahrung als Fremdsprachenkorrespondent in München einbringen, um das Wachstum eines innovativen Unternehmens zu stärken? Dann ist dieses Stellenangebot genau das richtige für Sie. Dieser Job wird von einem der führenden und beliebtesten Arbeitgeber in seinem Bereich angeboten. Zur Fortsetzung der erfolgreichen Wachstumsstrategien suchen wir Sie als engagierten Teamplayer. Neben vielfältigen Entwicklungs- und Weiterbildungsperspektiven erwartet Sie eine spannende Herausforderung.

Quelle: www.lindner-group.com

13.07.2026 94424 Arnstorf

Auszubildende Industriekaufleute mit Kombimodell Fremdsprachenkorrespondent aGw

Lindner Group KG

* Reinraumdecken Reinraumleuchten Reinraumtüren Reinraumlüftungstechnik Reinraumschleusen Türen Drehflügeltüren Schiebetüren Türtechnik Trockenbau Akustikelemente Glasfaserbeton Fassade Steel and Glass Leistungen Isoliertechnik Schadstoffsanierung Ausbau Kompetenzen Forschung & Entwicklung Akustik & Schallschutz Tragwerksplanung.

Quelle: www.lindner-group.com

10.07.2026 91056 Erlangen

Fremdsprachenkorrespondent (gn) im Bereich der Kundenbetreuung (Homeoffice möglich)

Papp Personal GmbH Co. KG

Flexible Arbeitszeit

Du bist Ansprechpartner für unsere Kunden - sowohl telefonisch als auch per E-Mail. Du kommunizierst sicher auf Deutsch und mindestens einer weiteren Fremdsprache (z. B. Englisch, Französisch oder Spanisch). Du sorgst dafür, dass sich unsere Kunden gut betreut fühlen und gerne mit.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

Häufig gestellte Fragen

Was kann man als Durchschnittsgehalt für Fremdsprachenkorrespondent in München erwarten?

Abhängig von individuellen Qualifikationen variiert das Gehalt für Fremdsprachenkorrespondent in München mit Einkommen zwischen 3.117,- € und 3.926,- €. Das mittlere Gehalt hierfür in München beträgt 3.498,- €.

Wie viele Stellen sind aktuell für Fremdsprachenkorrespondent in München ausgeschrieben?

Zurzeit sind 7 Positionen für Fremdsprachenkorrespondent in München offen.

Gibt es Teilzeitstellen für Fremdsprachenkorrespondent in München?

Derzeit sind 0 Teilzeitjobs für Fremdsprachenkorrespondent in München verfügbar.

Wie viele Vollzeitjobs gibt es für Fremdsprachenkorrespondent in München?

Gegenwärtig gibt es 7 Vollzeitangebote für Fremdsprachenkorrespondent in München.

Wie sieht das Angebot für Fremdsprachenkorrespondent in den größten Städten aus?

In den größten deutschen Städten suchen Unternehmen nach 22 Mitarbeitern für Fremdsprachenkorrespondent.