1. Alle Stellenangebote
  2. Stellenangebote Translator
  3. Stellenangebote Translator Stuttgart
Bundesweit Berlin Hamburg München Köln Frankfurt Stuttgart Bremen Hannover Leipzig Dresden Nürnberg
Esslingen am Neckar Waiblingen Sindelfingen Ludwigsburg Böblingen Tübingen Reutlingen Pforzheim Göppingen Heilbronn
Umgebung 20km 40km 60km 80km 100km
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

2 Stellenangebote Translator Stuttgart

- neu So. 19.7.2026
Neue Jobangebote der Woche Jobs in Vollzeit Jobs in Teilzeit Anzahl der offenen Jobs
1 2 0 2
14.07.2026 71034 Böblingen bei Stuttgart

Senior Translation Project Manager (m/w/d)

oneword GmbH
Erfahrung
Flexible Arbeitszeit
Planung, Steuerung, Umsetzung und Qualitätssicherung komplexer, multilingualer Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekte im internationalem Umfeld. Betreuung, Beratung und Weiterentwicklung von Geschäftskund:innen auf Augenhöhe. Entwicklung und Implementierung maßgeschneiderter, effizienter Prozesse unter Einsatz modernster Technologien sowie unserer eigenen Language Technology Platform oneSuite.
mehrweniger
Quelle: www.stepstone.de
18.06.2026 Stuttgart

Research Assistant (Biologisch-Technische Assistenz) (m/w/d) Translation-enabling Research Platform - Molekulare Tumorforschung

Robert-Bosch-Krankenhaus GmbH
Benefits
Vollzeit
Research Assistant (Biologisch-Technische Assistenz) (m/w/d) Translation-enabling Research Platform - Molekulare Tumorforschung. Vollzeit. Tätigkeitsfeld: Wissenschaft und Forschung. Beschäftigungsumfang: Vollzeit. Unternehmensbeschreibung. Unser Forschungsinstitut befindet sich im Robert Bosch Centrum für Tumorerkrankungen (RBCT) Bosch.
mehrweniger
Quelle: www.jobware.de
Diese bundesweiten Jobs könnten Sie auch interessieren
Job-Radar
Alle Stellen – Tagesaktuell – Per Mail
Uhrzeit:
17.07.2026 12489 Berlin

Werkstudent der Naturwissenschaften für den Bereich Medical Translation (m/w/d)

Berlin-Chemie AG
Flexible Arbeitszeit
Praktikum
Unternehmen: Berlin-Chemie AG. Bereich: Naturwissenschaftliche Berufe. Einsatzort: Berlin. Arbeitsmodell: hybrides Arbeiten. Erstellung und Vorbereitung von Übersetzungen ins Russische, Englische und/oder Deutsche. Administrative Unterstützung des Teams bei den Übersetzungsarbeiten. Formatierung und Archivierung der Texte und Dateien.
mehrweniger
Quelle: www.stepstone.de
17.07.2026

Senior Director, Translational & Clinical Omics

Novo Nordisk
Erfahrung
Führung
Every day we seek the solutions that defeat serious chronic diseases. To do this, we approach our work with determination, constant curiosity and a commitment to finding better ways forward. For over 100 years, this dedication has driven us to build a company focused on lasting change for long-term health. In.
mehrweniger
Quelle: www.novonordisk.com
16.07.2026 22525 Hamburg

Head of Technical Writing + Translation Management (m/w/d)

WEINMANN Emergency Medical Technology GmbH
Erfahrung
Flexible Arbeitszeit
WEINMANN ist ein international tätiges Medizintechnikunternehmen in Familienbesitz. Mit unseren transportablen Lösungen für die Bereiche Notfall-, Transport- und Katastrophenmedizin setzen wir Maßstäbe beim Retten von Menschenleben. Im engen Austausch mit Profis aus Rettungsdiensten, Kliniken und Sanitätsdiensten von Armeen entwickeln wir innovative Medizinprodukte.
mehrweniger
Quelle: www.stepstone.de
15.07.2026 12489 Berlin

Werkstudent der Naturwissenschaften für den Bereich Medical Translation (m/w/d)

Berlin-Chemie AG
Flexible Arbeitszeit
Praktikum
. Werkstudent der Naturwissenschaften für den Bereich Medical Translation (m/w/d). . . . Unternehmen: Berlin-Chemie AG. . . Bereich: Naturwissenschaftliche Berufe. . . Einsatzort: Berlin. . . Arbeitsmodell: hybrides Arbeiten.
mehrweniger
Quelle: www.stellenanzeigen.de
15.07.2026 68305 Mannheim

Translation Manager (m/w/d) Roche Diagnostics GmbH

Trenkwalder Personaldienste GmbH
Erfahrung
Flexible Arbeitszeit
Sicherstellung der termingerechten Bereitstellung übersetzter Inhalte und Dokumente, insbesondere Method Sheets (MSs) und Summary of Safety and Performance (SSPs), in über 30 Sprachen. Koordination und Steuerung von Übersetzungsprojekten in Zusammenarbeit mit externen Übersetzungsdienstleistern.
mehrweniger
Quelle: www.trenkwalder.com
15.07.2026 Munich

Werkstudent Translation & Localization – Celonis Academy

Celonis
Praktikum
Vollzeit
Native-speaker level of proficiency in English and German. Study in the field of translation, linguistics, communication, or similar. Ability to work in a structured manner and quickly comprehend new topics interrelationships.
mehrweniger
Quelle: www.celonis.com
14.07.2026 68305 Mannheim

Terminology and Translation Manager (m/w/d)

Trenkwalder Personaldienste GmbH
Erfahrung
Flexible Arbeitszeit
Koordination und termingerechte Bereitstellung übersetzter Dokumente und Inhalte für diagnostische Produkte in mehr als 30 Sprachen. Qualitätsprüfung und Layoutkontrolle von Übersetzungen sowie Sicherstellung der Konsistenz aller Sprachversionen. Steuerung externer Übersetzungsdienstleister und Koordination der Übersetzungsprozesse.
mehrweniger
Quelle: www.trenkwalder.com
13.07.2026 68305 Mannheim

Terminology und Translation Manager (m/w/d)

Hays Professional Solutions
Erfahrung
Vollzeit
Abgeschlossenes Bachelor- oder Masterstudium in Terminologie, Computerlinguistik, Übersetzungswissenschaften oder einer vergleichbaren Fachrichtung. Einschlägige Berufserfahrung im Bereich Terminologie- und Übersetzungsmanagement, idealerweise im medizinischen, pharmazeutischen oder regulatorischen Umfeld.
mehrweniger
Quelle: www.hays.de
Jobs nach Jobbörsen
Alle Jobs frei Rampe CESAR zahn-luecken.de StepStone Stellenanzeigen.de HogaPage LegalCareers.de
Kliniken.de Gründerszene Süddeutsche Zeitung FAZjob.NET Stack Overflow Jobware YourFirm DocCheck Experteer monster.de Unternehmenswebseiten Arbeitsagentur
mehr anzeigen weniger anzeigen
Verwandte Stellenangebote
Translator Arabisch China Chinesisch Dolmetscher Englisch English Französisch
Fremdsprachen Fremdsprachenassistent Fremdsprachenassistentin Fremdsprachenkorrespondent Fremdsprachensekretär Fremdsprachensekretärin German Griechisch Italienisch Japanisch Muttersprachler Polnisch Polnischkenntnisse Portugiesisch Russisch Russischkenntnisse Spanisch Technischer Übersetzer Translation Manager Tschechisch Türkisch Ungarisch Urkundenübersetzer Übersetzer
mehr anzeigen weniger anzeigen
Jobs nach Regionen
Bundesweit Berlin Hamburg München Köln Frankfurt Stuttgart Bremen Hannover Leipzig Dresden Nürnberg
Jobs aus der Umgebung
Esslingen am Neckar Waiblingen Sindelfingen Ludwigsburg Böblingen Tübingen Reutlingen Pforzheim Göppingen Heilbronn
Umkreis
Umgebung 20km 40km 60km 80km 100km
Jobs von A bis Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Häufig gestellte Fragen

Wie viele Stellen sind aktuell für Translator in Stuttgart ausgeschrieben?
Zurzeit sind 2 Positionen für Translator in Stuttgart offen.
Gibt es Teilzeitstellen für Translator in Stuttgart?
Derzeit sind 0 Teilzeitjobs für Translator in Stuttgart verfügbar.
Wie viele Vollzeitjobs gibt es für Translator in Stuttgart?
Gegenwärtig gibt es 2 Vollzeitangebote für Translator in Stuttgart.
Wie sieht das Angebot für Translator in den größten Städten aus?
In den größten deutschen Städten suchen Unternehmen nach 15 Mitarbeitern für Translator.