Cookie-Einstellungen

Auf der Webseite werden Cookies eingesetzt. Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Webseite auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Die gespeicherten Cookies sind dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet. Wird die entsprechende Webseite erneut aufgerufen, sendet der Webbrowser den Inhalt der Cookies zurück und ermöglicht so eine Wiedererkennung des Nutzers.

In unserer Datenschutzerklärung erfahren Sie mehr darüber, wer wir sind, wie Sie uns kontaktieren können und wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.

Wenn Cookies für den Betrieb dieser Seite unbedingt notwendig sind, können wir laut Gesetz diese auf Ihrem Gerät speichern. Für alle anderen Cookie-Typen benötigen wir Ihre Erlaubnis. Dies bedeutet, dass als notwendig kategorisierte Cookies auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden. Alle anderen nicht notwendigen Cookies, d. h. diejenigen aus den Kategorien Präferenzen und Marketing, werden auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO verarbeitet.

Was suchen Sie?

Wo suchen Sie?

Vollzeit

Teilzeit

Homeoffice

2 Stellenangebote Dolmetscher Hamburg

- neu Fr. 2.5.2025

Durchschnittsgehalt	Neue Jobangebote der Woche	Jobs in Vollzeit	Jobs in Teilzeit	Anzahl der offenen Jobs
3.501,- €	0	2	0	2

04.03.2025 Hamburg

Freiberuflichter Dolmetscher und Übersetzer

Nadia Moezpour -Dolmetscherbüro Moezpour-

sehr gute Kenntnisse Ihrer Muttersprache / oder weiterer Fremdsprachen, sowie Deutschkenntnisse auf mind. C1 Niveau. Erfahrung mit freiberuflich- selbständiger Mitarbeit. sicherer Umgang mit verschiedenen Medien. hohe Flexibilität und Motivation. Erreichbarkeit. Anforderungen. Bereitschaft zur internen Fortbildung und Weiterbildung.

Quelle: www.dolmetscherbuero-moezpour.de

24.06.2024 20354 20354 Hamburg

Dolmetscher / Übersetzer- technische Produkttexte DE/EN (m/w/d)

TOCON Engineering Gesellschaft mit beschränkter Haftung

unbefristete Festanstellung | leistungsgerechtes Einkommen, weit über Tarif. abwechslungsreiche und attraktive Aufgabenstellung. Urlaubs- und Weihnachtsgeld | Zuschläge und tarifliche Lohnerhöhungen.

Quelle: www.tocon.de

Diese bundesweiten Jobs könnten Sie auch interessieren

Job-Radar

Alle Stellen – Tagesaktuell – Per Mail

01.05.2025 Berlin

Dolmetscher und Übersetzer Berlin

Norbert Zänker & Kollegen

Was wir von Ihnen als Dolmetscher in Hamburg erwarten: Eine starke Eigenmotivation, Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit sind entscheidend für die Erreichung der gemeinsamen Ziele. Wenn Sie Entscheidungsfreude, unternehmerisches und erfolgsorientiertes Handeln sowie die Fähigkeit, Prioritäten zu setzen mitbringen, dann haben wir genau den richtigen Job für Sie.

Quelle: www.zaenker.de

01.05.2025 Berlin

Dolmetscher und Übersetzer

Norbert Zänker und Kollegen

Studieren Sie und interessieren sich für ein Praktikum bei uns? Studierenden-Praktika im Übersetzungsmanagement sind in der Regel für 6 Monate. Voraussetzung für dieses Praktikum ist, dass Sie Englisch als Muttersprache.

Quelle: www.zaenker.de

30.04.2025 01127 Dresden

Dolmetscherin / Dolmetscher (m/w/d) für die arabische Sprache

Sächsisches Staatsministerium der Justiz

Vergütung nach TV-L

überdurchschnittlich gute Kenntnisse der arabischen Sprache in Wort und Schrift. konsekutives Dolmetschen, d.h. Ausführungen in arabischer Sprache unmittelbar anschließend inhaltlich richtig und sprachlich einwandfrei mündlich von etwa 10 Minuten Dauer übertragen. vorzugsweise erfolgreicher Abschluss einer staatlichen Prüfung als Dolmetscher/in (m/w/d), eines Hochschulabschlusses als Diplom-Sprachmittler/in.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

29.04.2025 Osnabrück

Dolmetscher

Über Unternehmenswebseiten

Sie wollen hoch hinaus in Ihrem Job als Dolmetscher in Hamburg ? Wir gehören zu einem der führenden Anbieter in unserem Segment. Sollten wir Ihr Interesse mit diesem Stellenangebot geweckt haben, so bitten wir um Zusendung der aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an die untenstehende Adresse.

Quelle: www.quality-service.de

22.04.2025 92546 Schmidgaden

Freelancer Dolmetscher Rumänisch - Deutsch (m/w/d)

Axians OFM GmbH & Co. KG

Dolmetschen von Mitarbeitergesprächen, Schulungen und Einweisungen sowie allgemeiner Kommunikation. Übersetzung von Dokumentationsinhalten. Schriftliche Übersetzung in Ausnahmefällen.

Quelle: www.vinci-energies.de

19.04.2025 56348 Weisel

Korrektorat/Lektorat, Dolmetscher-Tätigkeiten für Beratungsstellen, Frauenhäuser, Migrationsstellen, Jugendämter, Landkreise, Gerichte & Justiz,

Siavash Esmaily & Abrurahman Muuse Jamae GbR

1. Korrektorat/Lektorat, Dolmetscher-Tätigkeiten für Gerichte & Justiz, Landkreise, Frauenhäuser, Migrationsstellen, Jugendämter, Beratungsstellen, Privatkunden und Unternehmen für Weisel, Bornich, Dörscheid, Rettershain, Sauerthal, Reitzenhain, Kaub wie auch Niederwallmenach, Lipporn, Reichenberg. 2.

Quelle: www.guul-translations.com

18.04.2025 39114 Magdeburg

Sprachmittler/ Dolmetscher (m/w/d)

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Landesverband Sachsen-Anhalt-Thüringen

Sprachmittlerdienste zur Förderung der Kommunikation zwischen Mitarbeitern und Bewohnern. Unterstützung bei alltäglichen Fragen und Problemlösungen. Hilfe bei der Sicherstellung der Gesundheits- und Hygienebasisversorgung. Beratung bei sozialen, familiären und psychischen Problemen. Vermittlung von Informationen zum Asylverfahren und Aufenthalt in Deutschland.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

17.04.2025 39114 Magdeburg

Sprachmittler/ Dolmetscher (m/w/d)

Sehr gute Sprachkenntnisse in mindestens einer der häufigsten Fluchtsprachen (Arabisch, Farsi, Dari, Französisch, Russisch). Gute Englischkenntnisse, Deutschkenntnisse wünschenswert. Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Menschen mit verschiedenen kulturellen Hintergründen. Freundliches und offenes Auftreten, Teamfähigkeit und Belastbarkeit.

Quelle: www.johanniter.de

Häufig gestellte Fragen

Was kann man als Durchschnittsgehalt für Dolmetscher in Hamburg erwarten?

Abhängig von individuellen Qualifikationen variiert das Gehalt für Dolmetscher in Hamburg mit Einkommen zwischen 3.074,- € und 3.987,- €. Das mittlere Gehalt hierfür in Hamburg beträgt 3.501,- €.

Wie viele Stellen sind aktuell für Dolmetscher in Hamburg ausgeschrieben?

Zurzeit sind 2 Positionen für Dolmetscher in Hamburg offen.

Gibt es Teilzeitstellen für Dolmetscher in Hamburg?

Derzeit sind 0 Teilzeitjobs für Dolmetscher in Hamburg verfügbar.

Wie viele Vollzeitjobs gibt es für Dolmetscher in Hamburg?

Gegenwärtig gibt es 2 Vollzeitangebote für Dolmetscher in Hamburg.

Wie sieht das Angebot für Dolmetscher in den größten Städten aus?

In den größten deutschen Städten suchen Unternehmen nach 47 Mitarbeitern für Dolmetscher.