Cookie-Einstellungen

Auf der Webseite werden Cookies eingesetzt. Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Webseite auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Die gespeicherten Cookies sind dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet. Wird die entsprechende Webseite erneut aufgerufen, sendet der Webbrowser den Inhalt der Cookies zurück und ermöglicht so eine Wiedererkennung des Nutzers.

In unserer Datenschutzerklärung erfahren Sie mehr darüber, wer wir sind, wie Sie uns kontaktieren können und wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.

Wenn Cookies für den Betrieb dieser Seite unbedingt notwendig sind, können wir laut Gesetz diese auf Ihrem Gerät speichern. Für alle anderen Cookie-Typen benötigen wir Ihre Erlaubnis. Dies bedeutet, dass als notwendig kategorisierte Cookies auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden. Alle anderen nicht notwendigen Cookies, d. h. diejenigen aus den Kategorien Präferenzen und Marketing, werden auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO verarbeitet.

Was suchen Sie?

Wo suchen Sie?

Vollzeit

Teilzeit

Homeoffice

2 Stellenangebote Dolmetscher Hamburg

- neu So. 17.8.2025

Durchschnittsgehalt	Neue Jobangebote der Woche	Jobs in Vollzeit	Jobs in Teilzeit	Anzahl der offenen Jobs
3.501,- €	0	2	0	2

08.07.2025 22393 Hamburg

Dolmetscher/in / Übersetzer/in

Bachelor of Technology(B.Tech) in Electronics and Communication Engineering . Engineering diploma in Electronics and Communication Engineering . 6 years of Experience in wireless Telecommunication field . Expertise in Te...

Quelle: www.employland.de

04.03.2025 Hamburg

Freiberuflichter Dolmetscher und Übersetzer

Nadia Moezpour -Dolmetscherbüro Moezpour-

sehr gute Kenntnisse Ihrer Muttersprache / oder weiterer Fremdsprachen, sowie Deutschkenntnisse auf mind. C1 Niveau. Erfahrung mit freiberuflich- selbständiger Mitarbeit. sicherer Umgang mit verschiedenen Medien. hohe Flexibilität und Motivation. Erreichbarkeit. Anforderungen. Bereitschaft zur internen Fortbildung und Weiterbildung.

Quelle: www.dolmetscherbuero-moezpour.de

Diese bundesweiten Jobs könnten Sie auch interessieren

Job-Radar

Alle Stellen – Tagesaktuell – Per Mail

16.08.2025 14467 Potsdam

Übersetzerin / Übersetzer (m/w/d) und Dolmetscherin / Dolmetscher (m/w/d)

Generalzolldirektion

Vergütung nach TVöD Bund

50.000 € - 78.200 € pro Jahr

Erfahrungen im Umgang mit TMS-Systemen bzw. Terminologie-Verwaltungssystemen. Team- und Kommunikationsfähigkeit. Gutes bis sehr gutes Ausdrucksvermögen in Wort und Schrift. Organisationstalent, hohe Einsatzbereitschaft und Flexibilität. Gute Microsoft Office-Kenntnisse. Hohe Leistungsmotivation und Durchsetzungsvermögen.

Quelle: www.stepstone.de

16.08.2025 07907 Arbeitsort: Verschiedene Arbeitsorte

Dolmetscher (m/w/d)

Praxis Personalmanagement GmbH

Anstellung in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis. übertarifliche Bezahlung. stetige Steigerung des Entgelts durch Zusatzleistungen und optionale Zulagen. Unterstützung bei Weiterbildungsmöglichkeiten. Weihnachts- und Urlaubsgeld. 26 bis zu 30 Tage Urlaub / Urlaub auch in Probezeit möglich.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

15.08.2025 69151 69151 Neckargemünd

Dolmetscher/-in

SBBZ Luise von Baden

Vergütung nach TV-L

40.000 € - 55.500 € pro Jahr

Beratung der Kolleginnen und Kollegen bei sprachlichen Fragestellungen in DGS als Unterrichtsfach. Kommunikationsassistenz im Kontext von Bildungsangeboten. Dolmetschen im Bereich der Frühförderung. Dolmetschen bei unterschiedlichen Veranstaltungen, die nicht über das persönliche Budget der Beteiligten finanziert werden können (Konferenzen, Dienstbesprechungen, Personalversammlungen, Schulfeste und Feiern.

Quelle: www.sbbz-luise.de

14.08.2025 10178 Berlin

Dolmetscher (m/w/d)

Randstad Deutschland

Erfahrungen Fließende Ukrainisch- oder Russischkenntnisse sowie gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Einwandfreies polizeiliches Führungszeugnis. Flexibilität und Reisebereitschaft über mehrere Tage. Bereitschaft zur Mehrarbeit und zur Arbeit an Wochenenden. Arbeitszeitmodell: Voll- und Teilzeit möglich.

Quelle: www.randstad.de

08.08.2025 81379 München

Dolmetscher/in

plus Media GmbH

Sie wollen hoch hinaus in Ihrem Job als Dolmetscher in Hamburg ? Wir gehören zu einem der führenden Anbieter in unserem Segment. Sollten wir Ihr Interesse mit diesem Stellenangebot geweckt haben, so bitten wir um Zusendung der aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an die untenstehende Adresse.

Quelle: www.studieren-studium.de

07.08.2025 08056 Arbeitsort: Zwickau

Dolmetscher (m/w/d) polnisch gesucht

Dachdeckerei Stephan Weidt

Wir suchen ab sofort einen Dolmetscher-/in für unseren Dachdeckerbetrieb. Wir haben viele polnische Mitarbeiter, so dass eine polnisch-deutsche Übersetzung benötigt wird. Das Aufgabengebiet umfasst die Kommunikation hauptsächlich per Telefon mit polnischen Mitarbeitern,.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

06.08.2025 77933 Lahr

Dolmetscher (m/w/d)

DEKRA Arbeit GmbH - Onsitebüro Schaeffler Technologies AG & Co. KG

Begleitung von Projekten im Bereich des Sprachdienstes. Beratung der Mitarbeiter zu sprachlichen Fragen. Dolmetschen zu Arbeitsabläufen, Austausch, Meetings, Verhandlungen und Konferenzen. Übersetzung von schriftlichen Dokumenten oder technischen Unterlagen. Unterstützung bei der interkulturellen Kommunikation zwischen deutschen und indischen Mitarbeitern.

Quelle: www.dekra-arbeit-gruppe.de

06.08.2025 Bamberg

Übersetzerin und Dolmetscherin - staatlich geprüft - Bachelor Professional Übersetzen/Dolmetschen

Ausbildung & Karriere . Du bist kontaktfreudig und zu deinen Stärken gehört ein gutes schriftliches und mündliches Ausdrucksvermögen? Mit einer fundierten Ausbildung im Übersetzen und Dolmetschen an der Euro Akademie hast du beste Chancen, dein Talent zu Gunsten deiner Karriere auszubauen. Während.

Quelle: www.euroakademie.de

Häufig gestellte Fragen

Was kann man als Durchschnittsgehalt für Dolmetscher in Hamburg erwarten?

Abhängig von individuellen Qualifikationen variiert das Gehalt für Dolmetscher in Hamburg mit Einkommen zwischen 3.074,- € und 3.987,- €. Das mittlere Gehalt hierfür in Hamburg beträgt 3.501,- €.

Wie viele Stellen sind aktuell für Dolmetscher in Hamburg ausgeschrieben?

Zurzeit sind 2 Positionen für Dolmetscher in Hamburg offen.

Gibt es Teilzeitstellen für Dolmetscher in Hamburg?

Derzeit sind 0 Teilzeitjobs für Dolmetscher in Hamburg verfügbar.

Wie viele Vollzeitjobs gibt es für Dolmetscher in Hamburg?

Gegenwärtig gibt es 2 Vollzeitangebote für Dolmetscher in Hamburg.

Wie sieht das Angebot für Dolmetscher in den größten Städten aus?

In den größten deutschen Städten suchen Unternehmen nach 36 Mitarbeitern für Dolmetscher.