Cookie-Einstellungen

Auf der Webseite werden Cookies eingesetzt. Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Webseite auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Die gespeicherten Cookies sind dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet. Wird die entsprechende Webseite erneut aufgerufen, sendet der Webbrowser den Inhalt der Cookies zurück und ermöglicht so eine Wiedererkennung des Nutzers.

In unserer Datenschutzerklärung erfahren Sie mehr darüber, wer wir sind, wie Sie uns kontaktieren können und wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.

Wenn Cookies für den Betrieb dieser Seite unbedingt notwendig sind, können wir laut Gesetz diese auf Ihrem Gerät speichern. Für alle anderen Cookie-Typen benötigen wir Ihre Erlaubnis. Dies bedeutet, dass als notwendig kategorisierte Cookies auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden. Alle anderen nicht notwendigen Cookies, d. h. diejenigen aus den Kategorien Präferenzen und Marketing, werden auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO verarbeitet.

Was suchen Sie?

Wo suchen Sie?

Vollzeit

Teilzeit

Homeoffice

2 Stellenangebote Dolmetscher Leipzig

- neu Mi. 15.10.2025

Durchschnittsgehalt	Neue Jobangebote der Woche	Jobs in Vollzeit	Jobs in Teilzeit	Anzahl der offenen Jobs
3.501,- €	0	2	0	2

05.09.2025 Leipzig

Dolmetscher:in

Mosaik Leipzig - Kompetenzzentrum für transkulturelle Dialoge

Für eine vakante Stelle als Dolmetscher in Leipzig suchen wir aufgrund unserer positiven Entwicklung eine versierte Fachkraft zur Verstärkung unseres Teams. Neben der entsprechenden fachlichen Qualifikation und einer ausgeprägten Routine in den besonderen Anforderungen an diesen Job sind sehr gute Englischkenntnisse von Vorteil.

Quelle: www.mosaik-leipzig.de

08.12.2023 Leipzig

Dolmetscher (m/w/d)

Wollen Sie Teil eines erfolgreichen Teams werden? In Ihrem Job als Dolmetscher in Leipzig haben Sie jetzt die Chance. Steigen Sie bei uns ein! Zu Ihren Aufgaben gehören die Vorbereitung, Überwachung und Kontrolle der Prozessabläufe. Am besten passen sie zu uns, wenn Sie eine selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise gewohnt sind.

Quelle: www.sprachunion.de

Diese bundesweiten Jobs könnten Sie auch interessieren

Job-Radar

Alle Stellen – Tagesaktuell – Per Mail

14.10.2025 68161 Mannheim

Projektmanager (m/w/d) im Dolmetscher-Bereich

Übersetzungsbüro Engin GmbH

Telefonate und E-Mails entgegennehmen. Dolmetsch-Aufträge koordinieren und passende Dolmetscher:innen aus unserer Datenbank auswählen. Auch in hektischen Momenten den Überblick bewahren. Dafür sorgen, dass Kund:innen und Dolmetscher:innen zufrieden sind. Organisationstalent und daran, Verantwortung.

Quelle: www.stepstone.de

14.10.2025 07545 Gera

Dolmetscher (m/w/d)

Praxis Personalmanagement GmbH

Sie pflegen Kontakte zu Kooperationspartnern und Organisationen, wie z.B. Bildungsträgern, Arbeitervermittlern, Arbeitsagenturen. Allgemeine Tätigkeiten in der Sachbearbeitung und Büroorganisation. Schriftliche und mündliche Korrespondenz und Terminkoordination mit Bewerbern.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

08.10.2025 69-100 Arbeitsort: Świecko

Dolmetscher/-in und Übersetzer/-in (m/w/d) für Polnisch

Polizeipräsidium Behördenstabsbereich 3

Vergütung nach TV-L

56.900 € - 79.600 € pro Jahr

ein in polnischer Sprache - bzw. bei Muttersprache polnisch in deutscher Sprache -abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Universitätsdiplom, Master, Staatsexamen oder gleichwertig) in der Fachrichtung Übersetzen, Internationale Fachkommunikation, Translationswissenschaften, Dolmetschen oder Polonistik bzw. Germanistik.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

05.10.2025 04600 Arbeitsort: Verschiedene Arbeitsorte

Übersetzer / Dolmetscher (m/w/d) Ukrainisch in TZ

Praxis Personalmanagement GmbH

Anstellung in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis. übertarifliche Bezahlung. stetige Steigerung des Entgelts durch Zusatzleistungen und optionale Zulagen. Unterstützung bei Weiterbildungsmöglichkeiten. Weihnachts- und Urlaubsgeld. 26 bis zu 30 Tage Urlaub / Urlaub auch in Probezeit möglich.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

03.10.2025 56564 Arbeitsort: Neuwied

Dolmetscher (m/w/d) für Deutsche Gebärdensprache und Deutsch

Landesverband der Gehörlosen e.V. Fachdienste

Vergütung nach TV-L

ein abgeschlossenes Studium im Fach Gebärdensprachdolmetschen oder eine staatliche Prüfung. Interesse an der Kultur der Zielgruppe und aktuellen Themen der Gebärdensprachcommunity. ein Führerschein Klasse B. eigenes Auto, wenn das Dienstauto besetzt ist. die Bereitschaft längere Anfahrtsstrecken zu bewältigen.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

02.10.2025 01591 Arbeitsort: Riesa

Dolmetscher m/w/d polnisch/deutsch

Project Phoenix Personaldienstleistungen GmbH

Wir suchen für unser Reifenwerk in Riesa, noch einen Mitarbeiter m/w/d für Dolmetschertätigkeiten in der Sprache polnisch/deutsch für 4 Wochen. Hier handelt es sich um Mitarbeiter m/w/d die im Austausch,.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

24.09.2025 04129 Dortmund

Dolmetscher | Guest-Relation-Manager (m/w/d) für Chinesisch und Englisch

WISAG Job & Karriere GmbH & Co. KG

Unterstützen des Gastronomieleiters bei der Kommunikation mit den chinesischen Mitarbeitern und Gästen. Übersetzen und Schreiben der Speisepläne vom Chinesischen ins Englische und ins Deutsche. Betreuung der Gäste in englischer, deutscher oder chinesischer Sprache. Prüfen chinesischer Arbeitspapiere (z. B. Arbeitserlaubnis).

Quelle: www.wisag.de

09.09.2025 Wismar

Dolmetscher*innen

Wirtschaftsförderungsgesellschaft Nordwestmecklenburg mbH

Diese Stelle als Dolmetscher in Leipzig ist besonders für Bewerber mit ausgeprägtem Organisationstalent geeignet, die in einem zukunftsorientierten, expandierenden Unternehmen einen Job mit breitem Aufgabenspektrum und hoher Eigenverantwortung suchen. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf) zu diesem Stellenangebot mit Angaben zu Ihren Gehaltsvorstellungen und dem frühestmöglichen Eintrittstermin. Ihre Jobsuche kann dann schon bald ein Ende haben.

Quelle: www.wfg-nwm.de

Häufig gestellte Fragen

Was kann man als Durchschnittsgehalt für Dolmetscher in Leipzig erwarten?

Abhängig von individuellen Qualifikationen variiert das Gehalt für Dolmetscher in Leipzig mit Einkommen zwischen 3.074,- € und 3.987,- €. Das mittlere Gehalt hierfür in Leipzig beträgt 3.501,- €.

Wie viele Stellen sind aktuell für Dolmetscher in Leipzig ausgeschrieben?

Zurzeit sind 2 Positionen für Dolmetscher in Leipzig offen.

Gibt es Teilzeitstellen für Dolmetscher in Leipzig?

Derzeit sind 0 Teilzeitjobs für Dolmetscher in Leipzig verfügbar.

Wie viele Vollzeitjobs gibt es für Dolmetscher in Leipzig?

Gegenwärtig gibt es 2 Vollzeitangebote für Dolmetscher in Leipzig.

Wie sieht das Angebot für Dolmetscher in den größten Städten aus?

In den größten deutschen Städten suchen Unternehmen nach 35 Mitarbeitern für Dolmetscher.