Cookie-Einstellungen

Auf der Webseite werden Cookies eingesetzt. Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Webseite auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Die gespeicherten Cookies sind dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet. Wird die entsprechende Webseite erneut aufgerufen, sendet der Webbrowser den Inhalt der Cookies zurück und ermöglicht so eine Wiedererkennung des Nutzers.

In unserer Datenschutzerklärung erfahren Sie mehr darüber, wer wir sind, wie Sie uns kontaktieren können und wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.

Wenn Cookies für den Betrieb dieser Seite unbedingt notwendig sind, können wir laut Gesetz diese auf Ihrem Gerät speichern. Für alle anderen Cookie-Typen benötigen wir Ihre Erlaubnis. Dies bedeutet, dass als notwendig kategorisierte Cookies auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden. Alle anderen nicht notwendigen Cookies, d. h. diejenigen aus den Kategorien Präferenzen und Marketing, werden auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO verarbeitet.

Was suchen Sie?

Wo suchen Sie?

Vollzeit

Teilzeit

Homeoffice

0 Stellenangebote Übersetzer Dresden

- neu So. 15.6.2025

Durchschnittsgehalt	Neue Jobangebote der Woche	Jobs in Vollzeit	Jobs in Teilzeit	Anzahl der offenen Jobs
3.307,- €	0	0	0	0

Diese bundesweiten Jobs könnten Sie auch interessieren

14.06.2025 20354 Hamburg

Technischer Produktmanager - Dokumentation / Übersetzungen / Produktentwicklung (m/w/d

Stucke Elektronik GmbH

Du überarbeitest technische Dokumente, Grafiken, Aufstellungen, Zeichnungen und Darstellungen. Du erstellst und aktualisierst komplexe, technische Bedienungsanleitungen sowohl in Deutsch als auch in Englisch. Du kümmerst dich um die Vorbereitung, Begleitung und Überwachung extern vergebener Übersetzungen.

Quelle: www.stepstone.de

14.06.2025 Berlin

Als studentischer Übersetzer (m/w/d)

IVU Traffic Technologies AG

die uns als spanische Muttersprachler:innen bei technischen und fachlichen Übersetzungen vom Deutschen ins Spanische unterstützen. die mit sprachlichem Geschick präzise und leicht verständliche Texte formulieren können. die mitdenken, mit ihren Lösungen überzeugen und Verantwortung übernehmen wollen.

Quelle: www.ivu.de

Job-Radar

Alle Stellen – Tagesaktuell – Per Mail

14.06.2025 Berlin

Als studentischer Übersetzer (m/w/d)

IVU Traffic Technologies AG

die uns als spanische Muttersprachler:innen bei technischen und fachlichen Übersetzungen vom Deutschen ins Spanische unterstützen. die mit sprachlichem Geschick präzise und leicht verständliche Texte formulieren können. die mitdenken, mit ihren Lösungen überzeugen und Verantwortung übernehmen wollen.

Quelle: www.ebus-solutions.com

13.06.2025 69115 Heidelberg

Ferienhelfer (m/w/d) Übersetzung

Du hast die nächsten zwei Monate (Juli-August oder August-September) Zeit, um unser Projekt zu unterstützen. Du besitzt sehr gute Kenntnisse in Englisch und Deutsch, idealerweise verfügst du auch über Kenntnisse in der thailändischen Sprache. Du arbeitest selbstständig, strukturiert und gewissenhaft.

Quelle: www.stepstone.de

13.06.2025 10178 Berlin

Übersetzer (m/w/d)

Randstad Deutschland

Erfahrungen Fließende Ukrainisch- oder Russischkenntnisse sowie gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Einwandfreies polizeiliches Führungszeugnis. Körperliche Fitness sowie Bereitschaft zur Durchführung eines Gesundheitschecks. Zuverlässigkeit und Selbstbewusstsein. Flexibilität und Reisebereitschaft über mehrere Tage.

Quelle: www.randstad.de

13.06.2025 65428 Rüsselsheim am Main

Übersetzer Koreanisch / Englisch in Teilzeit (KZ 2658)

de engineering gmbh

Bearbeitung von Dokumenten aus dem Bereich der Automobiltechnik . Übersetzung von technischen Dokumenten aus dem Koreanischen ins Englische . Sicherstellung der Genauigkeit und Zuverlässigkeit der Übersetzungen . Sicherstellung, dass der übersetzte Inhalt die ursprüngliche Bedeutung wiedergibt . Überprüfung des übersetzten Zieltextes.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

12.06.2025 10178 Berlin

Studenten (m/w/d) als Übersetzer für spanische Übersetzungen, Berlin

IVU Traffic Technologies AG

die uns als spanische Muttersprachler:innen bei technischen und fachlichen Übersetzungen vom Deutschen ins Spanische unterstützen. die mit sprachlichem Geschick präzise und leicht verständliche Texte formulieren können. die mitdenken, mit ihren Lösungen überzeugen und Verantwortung übernehmen wollen.

Quelle: www.stepstone.de

12.06.2025 Weinheim

Übersetzer/in (w/m/d)

Reiser u. Partner Patentanwälte

Neben einer interessanten und internationalen Aufgabenstellung werden gute Entwicklungsmöglichkeiten geboten. Sie erhalten bei uns überdurchschnittliche Leistungen, einen modernen und sicheren Arbeitsplatz sowie ein gutes Betriebsklima.

Quelle: www.reiser-ip.de

12.06.2025 69469 Weinheim

Übersetzer/in (w/m/d)

Reiser u. Partner Patentanwälte

Sie korrespondieren mit Mandanten, Erfindern, Patentämtern und Korrespondenzanwälten in englischer und deutscher Sprache. Sie übernehmen nach der Einarbeitung die formale Betreuung von gewerblichen Schutzrechten und unterstützen unsere Patentanwälte bei dem Schriftverkehr mit den Patentämtern und internationalen Kooperationspartnern.

Quelle: www.reiser-ip.de

11.06.2025 69469 69469 Weinheim, Bergstraße

Übersetzer/in (m/w/d)

Reiser & Partner Patentanwälte

Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung / ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Übersetzen oder vergleichbare Erfahrung. Die Stelle ist auch für Berufseinsteiger geeignet. Sie verfügen über gute Sprachkenntnisse in der englischen Sprache sowie sehr gute PC-Anwenderkenntnisse (MS-Office).

Quelle: www.arbeitsagentur.de

Häufig gestellte Fragen

Was kann man als Durchschnittsgehalt für Übersetzer in Dresden erwarten?

Abhängig von individuellen Qualifikationen variiert das Gehalt für Übersetzer in Dresden mit Einkommen zwischen 2.904,- € und 3.766,- €. Das mittlere Gehalt hierfür in Dresden beträgt 3.307,- €.

Wie viele Stellen sind aktuell für Übersetzer in Dresden ausgeschrieben?

Zurzeit sind 0 Positionen für Übersetzer in Dresden offen.

Gibt es Teilzeitstellen für Übersetzer in Dresden?

Derzeit sind 0 Teilzeitjobs für Übersetzer in Dresden verfügbar.

Wie viele Vollzeitjobs gibt es für Übersetzer in Dresden?

Gegenwärtig gibt es 0 Vollzeitangebote für Übersetzer in Dresden.

Wie sieht das Angebot für Übersetzer in den größten Städten aus?

In den größten deutschen Städten suchen Unternehmen nach 67 Mitarbeitern für Übersetzer.